dreythomas
← All daily notes

Name things the way your business already talks

When I describe a tool to Claude Code, I use the exact words my team already uses for a client, a job, a status, a stage. Not generic labels a coding tutorial would use.

If your tool calls something a "record" and your team calls it a "job," you'll spend energy translating in your head every time you look at it. Matching your own language makes the tool easier to trust, easier to explain to a new hire, and easier to check for mistakes, because the words on the screen already mean something to you.

Try this today: before your next build, list the five or six words your team uses most for the thing this tool touches, and tell Claude Code to use those exact words throughout.

  • what you call the customer
  • what you call the job or order
  • what you call each stage it moves through

Want to build one of these with me?

Join the Fall 2026 Coaching Group, seven live Thursdays where we build AI systems on your business, or apply for a 1:1 Build-With-Me Session.

Pick your door →